"The Rudiments of Wisdom, Part Two: The Village That Walked Like a Woman"
Something's giving the villagers of Pantagruel bad dreams in severe doses. It even affects the visiting MI:13 team. Each of them relives a private Hell, or not in some cases.
The village, Pantagruel is built over a fabled sleeping giant, who is responsible for projecting the dreams.
Channelling their thoughts through Maureen, with the intent of calming the giant, the giant is awoken. The village itself is uprooted as part of a colossal earth spirit.
In response, two other giants rise from the dirt. The Guardians were buried to prevent Pantagruel from escaping her confinement. All those aeons in bondage fuel the fury of Pantagruel. Both Guardians are destroyed and Pantagruel heads out to sea, taking its namesake village with her.