Shortpack tries to figure out how to escape from Steinbeck; Mystique attempts to evade government agents intent on bringing her in; Shepard tips his hand and lets Mystique know that his boss has Shortpack and will kill him if she doesn't go after Xavier immediately.