"The Travails of Ms. Nagi Mahori, Part Four"
*Nagi returns to the hotel after an embarrassing incident at the beach in her skimpy swimsuit. Akira attempts to help restore her confidence by helping her work on her tan, without being at the beach.
"Namiko Full Burner"
*Two friends engage in school girl role-playing that gets out-of-hand! *Source: DocRx8482