"Something's Gone Wrong Again!"Chapter Three of "Double Play" - not listed in the issue, but listed as such in the Indiana Jones Omnibus: The Further Adventures Volume 3.