"The Away Game Part Two: Digging in the Dirt" - Continuing the flashback to one year ago, Oliver, Connor, and Mia receive instruction from Natas, whose training methods are deadly!