"Seeing Red, Part 2: The Buddy System" - Green Arrow and Speedy help Batman search for the Red Hood, who has teamed up with Brick.