"Into the Belly of the Beast"
Cuchlain battles Drax the Destroyer in an effort to buy time for Vance and the Guardians to find and break Charlie out of prison. Charlie gets a measure of revenge as the potion from Diablo heals his wounds enough to lay a beatdown of Tork. The Guardians escape with their liberated teammate but not before they expose the so-called evidence a forgery. The team returns Cuchlain back to Haven 2 as they turn their sights to Mars.