"The Voice of Villainy, Part 1"
A hypnotist tricks Mr. Lodge into parting with a priceless stamp.
"Time After Time!" featuring Li'l Jinx
A one page short comic.
"The Voice of Villainy, Part 2"
Archie and Chuck attempt to recover Mr. Lodge's prize stamp.
"Ride the Raging River, Part 1"
Archie and Betty set off on a canoe trip that becomes a little more exciting than they expected.
"Ride the Raging River, Part 2"
A dazed Betty is found by two unscrupulous mountain men. Can Archie rescue her before it's too late?