"The Return!"
The new Enterprise introduced after the events of "Star Trek IV: The Voyage Home" departs on its first mission, a rescue operation. Elsewhere, the Klingon Empire puts a bounty on Captain Kirk's head.