"For Those In Peril"
The X-Men enjoy a night in New Orleans as they try to relax. Jean and Cable reflect on Scott as Jean holds on to the notion that he is not dead but their rest and relaxation is broken when Jean finds out that a woman from Scott's past is in trouble, Lee Forrester. She scrambles the team to make a rescue of Lee and her crew, which are on her fishing troller, the Arcadia, in the middle of a hurricane. They head out to sea as a weather plane circles the area and is damaged by the storm as debris from the plane hit the X-Men and render Storm unconscious. The team reaches the board but can not control the hurricane since Storm is injured, so they do their best to weather it until she awakes. But the damaged plane is in trouble as the X-Men must make a daring rescue in mid-air of the plane's crew. The ship makes it to the eye of the hurricane as Storm finally recovers enough to help them get back home safely.