Grimes arrives at the camp to find out his wife, Lori, son, Carl, and his former police partner, Shane, are living in the camp. Grimes learns that Shane has been looking after Lori while he was in a coma and that Shane may have feelings for Lori, but Shane dismisses the claim. Grimes and Shane go out hunting as the women wash laundry. As Grimes and Shane return, both groups are attacked by zombies.