"Crash Course"
The tension mounts as Madelyne Pryor strives for her "rightful" place amongst the Hellfire Club inner circle. Meanwhile Bishop has a bone to pick with Nate, which takes Nate "Back to the Future".