*While the Andromeda continues to undergo repairs, Dylan takes Beka, Tyr, and Trance on the Maru in search of Isabella Ortiz, a great former leader of a Kalderan-vanquished government, who would make a powerful advocate for a new Commonwealth. On planet Svorogis Anvil, Dylan and his people continue their quest foe the elusive Ortiz while warding off Kalderan attacks at the Broken Hammer, a mining outpost bar. Despite ongoing danger (Trance sustains a serious tail injury during one gunfight), Dylan finally persuades the real Ortiz to move past her mistakes and rejoin the fight for the future.
Writer: Robert Hewitt Wolfe
Director: David Winning
Week of Air: 10/29/01 *Source: Back of card