*Meanwhile, while repelling another bounty hunter from Crichton's module, Aeryn suffers temporary blindness. Crichton helps D'Argo escape, but they are trapped by Rolf and Rorg. With Furlow's help. Aeryn reprograms the "Wanted Buoy" to convince the blood trackers that the bounty on the prisoners has been withdrawn. The crew returns to Moya, but only after Crichton surrenders his wormhole research to Furlow as payment for the repairs. *Source: Back of card