*While orbiting a planet, Talyn is devoured by a huge creature – a budong. Aeryn and Crichton suit up and go outside to shoot a harpoon into the side of the budong to anchor Talyn and prevent him from being digested. While returning in a transport pod, Rygel and Stark are also attacked by th budong but narrowly escape. Crichton stumbles on a data chip in Crais’ quarters and plays it – revealing video of Crais and Aeryn in a compromising situation. *Source: Back of card