*Carter is captured by the townspeople who implant her with a symbiote clone, and the Goa'uld reveal their plan to infiltrate both the NID and the SGC. However, Carter had gambled that Flemming's syringe contained an antidote, and had injected herself with it before her capture so that the clone within her could not survive. As NID forces sweep into town, Carter works undercover to apprehend the compromised NID agents and to bring an end to their operation. The cloned Goa'ulds are susceptible to a particular antibiotic, and as the townspeople are injected with the drug, the sleepy little town returns to normal.
*Source: Back of card