*At the SGC, the team realizes that Kanan had used Ba'al's trusted personal slave as an informant and had fallen in love with her. Blending with O'Neill had awakened a sense of duty in Kanan not to leave her behind. As O'Neill endures repeated torture, Daniel appears to him in his prison cell. He warns that the cycle of torture and resurrection will continue until O'Neill loses his own identity. As an ascended being, Daniel cannot intervene, but he offers O'Neill and escape through ascension. O'Neill refuses ascension as an option, but instead asks Daniel to use his power to make his next death the last.
*Source: Back of card