"Mindscape"
Triangle 1995-2. Continued from Superman: The Man of Steel #40 and continues in Adventures of Superman (1987) #519.
Brainiac gains partial control of Superman's mind and forces the Man of Steel to physically fight against hallucinations of his friends, foes, and family.