The brunt reality of who they are sets in when Katar and Shayera puruse a local paper. Katar tries to laugh it off, Shayera wants to kill someone. Darl suggest that they both spend some time with human society. He assigns Katar a cultural liason and Shayera a police one. While they are otherwise engaged, Byth takes this chance to gather some high-tech status.